19/09/2021

THAILAND DAILY

NEWSPAPER / MAGAZINE / PUBLISHER

gucci’s-garden-of-delights-brings-the-beauty-of-nature-to-life

Gucci’s Garden of Delights Brings the Beauty of Nature to Life

Luxury jewellery featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

Gucci ถ่ายทอดความงามของธรรมชาติผ่านไฮจิวเวลรีคอลเลคชั่นสุดหรู Hortus Deliciarum

บทความ: Luxuo Thailand   

[ English ]

ตัวบริษัท Gucci นั้นมีอายุ 100 ปีแล้วแต่ยังคงเป็นผู้บุกเบิกวงการครั้งแล้วครั้งเล่าด้วยการกำหนดนิยามใหม่แห่งความเป็นลักชัวรีผ่านทางชั้นเชิงและฝีมือตามสไตล์อิตาเลียน Hortus Deliciarum ซึ่งเป็นผลงานล่าสุดของ Gucci มีชื่อในภาษาลาตินที่แปลได้ว่า “Garden of Delights” และเป็นคอลเลคชั่นระดับไฮจิลเวลรีชุดที่ 2 ที่ออกแบบโดยอเลสซานโดร มิเคเล ประกอบด้วยจิวเวลรีจำนวนกว่า 130 ชิ้น ส่วนมากเป็นแบบชิ้นเดียวในโลก และมีสีสันที่สื่อถึงความงามของท้องฟ้าจากช่วงเวลาต่างๆ กันของวัน

Luxury jewellery featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

มิเคเลเลือกใช้สัญลักษณ์ที่มีความหมายสำหรับตัวเขาและสัญลักษณ์ประจำแบรนด์ Gucci เป็นแรงบันดาลใจในการออกแบบลวดลายต่างๆ ที่ปรากฏในคอลเลคชั่น Hortus Deliciarum ผลงานทั้งหมดสามารถแบ่งได้เป็น 4 กลุ่มด้วยกัน กลุ่มแรกสื่อถึงความงามตระการตาของภูมิทัศน์แห่งธรรมชาติ ไม่ว่าจะเป็นการใช้เพชรเม็ดงามมาเรียงรายเป็นสายดั่งน้ำตก หรือการใช้พาไรบาทูร์มาลีนเพื่อสะท้อนภาพมหาสมุทรสีฟ้าสด แล้วผลงานกลุ่มที่ 2 จึงถ่ายทอดสีสันอันเข้มข้นของดวงอาทิตย์ตกดินด้วยการใช้อัญมณีโทนสีทไวไลท์ต่างๆ อาทิ โอปอล โทปาซและสเปสซาไทท์

Luxury jewellery featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

ผลงานในกลุ่มที่ 3 เป็นกลุ่มที่หวานซึ้งที่สุดด้วยการใช้แซฟไฟร์พัดพารัดชาที่มีสีสวยหวานดั่งกลีบกุหลาบร่วมกับอินดิโคไลท์ทูร์มาลีนเพื่อวาดภาพท้องฟ้ายามค่ำคืน สร้อยคอบางเส้นในกลุ่มนี้สามารถปลดจี้ออกมาใส่เป็นชาร์มได้ และกลุ่มสุดท้ายเป็นชิ้นงานรูปสิงสาราสัตว์ต่างๆ ที่เน้นไปทางสัตว์ในเทพนิยายหรือสัตว์โบราณ มีสร้อยคอสไตล์คอลเลียร์เส้นหนึ่งที่ประดับรูปสิงโต 22 ตัวรอบโอปอลน้ำหันก 16.36 กะรัต และยังมีผลงานชิ้นอื่นๆ ที่ใช้เยลโลว์โกลด์และเบริลสีเหลืองในการสร้างบรรยากาศที่อบอุ่น

Luxury jewellery featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

Hortus Deliciarum อาจจะสวยงามในแบบความฝันหรือแฟนตาซี แต่ผลิตภัณฑ์จิวเวลรีทั้งปวงของ Gucci นั้นได้รับการรังสรรค์ขึ้นโดยคำนึงถึงโลกแห่งความจริงอย่างแน่นอน Gucci เป็นบริษัทในเครือ Kering และดำเนินธุรกิจภายในกรอบนโยบาย Kering Responsible Gold Framework ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2015 เป็นต้นมา Gucci ก็ใช้เฉพาะทองที่ผ่านการรับรองโดย Responsible Jewellery Council หรือ RJC เท่านั้นในการผลิตจิวเวลรี และทางเครือยังมีกองทุน Kering Gold Fund ที่ให้เงินทุนสนับสนุนการดำเนินงานของเหมืองทองขนาดเล็ก การปลูกป่าทดแทนที่เฟรนช์กีอานา และการส่งเสริมศักยภาพของผู้หญิงบริเวณใกล้กับเหมืองทองที่กานา เป็นต้น 

Luxury jewellery featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

บทความที่เกี่ยวข้อง: Watch This Highly Impressive Magnifica High Jewellery Show in Milan by Bulgari


This is the second high jewellery collection designed by Alessandro Michele.

Words: Luxuo Thailand

For a 100-year old company, Gucci continues to pioneer and redefine luxury with Italian flair and craftsmanship. Hortus Deliciarum marks the latest creation from the Florentine house. Meaning “Garden of Delights” in Latin, this second high jewellery collection designed by Alessandro Michele comprises more than 130 pieces, most of them one of a kind, with colours inspired by the changing hues of the sky.

Michele drew on the symbolic motifs dearest to him, as well as Gucci’s very own house iconography, for inspiration. Hortus Deliciarum pieces may be grouped into four chapters. The first chapter alludes to the majestic beauty of natural landscapes with, for instance, cascades of diamonds for a waterfall or paraiba tourmalines for the bright azure ocean. The second chapter is dedicated to the saturated sunset scene. It uses, among other stones, opal, topaz and spessartite to create the rich, warm hues of twilight.

The third chapter, perhaps the most feminine of all, references a rose garden. Here, padparadscha sapphire represents a rose petal waiting to bloom while indicolite tourmaline paints the night sky. Some necklaces are also designed in such a way that the pendant can be detached and worn as charms. Meanwhile, the last chapter portrays the animal kingdom with motifs of mythical creatures and ancient fauna. One collier-style necklace offers 22 leonine figures all around a 16.36-carat opal. Several other pieces benefit from the warmth of yellow gold and sunny beryls.

Hortus Deliciarum may be fantastical and dreamy, but the collection, like other Gucci jewellery products, is produced with full consideration to worldly concerns. As a Kering company, Gucci follows the Kering Responsible Gold Framework. Since November 2015, 100 per cent of gold purchased by Gucci for their jewellery pieces is certified by the Responsible Jewellery Council (RJC). The group also operates the Kering Gold Fund to support artisanal and small scale mining, to contribute to reforestation in French Guiana, and to empower women in the vicinity of gold mines in Ghana.

See also: Watch This Highly Impressive Magnifica High Jewellery Show in Milan by Bulgari

Comments

be the first to comment on this article

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Take Me Top